Fassungslos starrt Carla auf Nils, der ihr soeben gesagt hat, dass er allein nach Barcelona geht, ohne sie... Nils sieht Carla dabei voller Trauer an, aber er weiß, dass er jetzt hart bleiben muss. Ein Abschiedskuss für die erstarrte Carla, dann verlässt Nils ohne Blick zurück die Küche des 'Salto'... Katja spürt, dass Torben mehr über Philipp weiß, als er ihr sagen will. Gegenüber Caroline gesteht sie, dass sie unbedingt die Wahrheit über Philipps Vergangenheit in Berlin herausfinden will. Nur zögernd lässt sich Torben auf ein Gespräch über die Ereignisse bei Philipps Skandal-Prozess in Berlin ein. Und er übergibt ihr eine DVD mit einer Reportage, die Katja den Atem raubt! Nadine gelingt es, in der Apotheke ein Beweismittel verschwinden zu lassen, das Achim entlastet hätte. Britta präsentiert Oliver das Outfit, mit dem sie in einer Zaubershow auf dem Assistenzärzteball auftreten will. Oliver ist baff...