Meeresgesetze & Weltraumdiamanten: Die Dorfbewohner sind sehr besorgt, als sie erleben, wie ein Meteorit ins Meer stürzt. Als Jack ihnen erklärt, dass ein Meteorit ein Klumpen aus Stein, Metall oder sogar Diamant ist, schlägt ihre Angst in Begeisterung um. Die Suche nach dem "Weltraumdiamanten" beginnt. Aber nicht nur die Dorfbewohner machen sich auf den Weg nach dem Reichtum versprechenden Diamanten, auch die Meerestiere lieben alles, was funkelt. Borg & die unbesiegbaren Mannen: Tashi, Jack und Lotus machen einen abendlichen Ausflug in den Wald, um die bevorstehende totale Mondfinsternis besser beobachten zu können. Aber Jack entdeckt zufällig eine uralte Gruft, die er unbedachterweise öffnet und damit eine Horde Geister freilässt. Die Gruselgestalten wollen das Dorf einnehmen, doch Ömchen entdeckt ebenso zufällig ein einfaches Mittel gegen die ungebetenen Besucher.