Iruma und seine Mitschüler haben die Genehmigungen aller Lehrer eingesammelt und hoffen nun, ins Royal One einziehen zu können. Nur der Stempel von Kalego fehlt noch. Dieser will Iruma jedoch weiterhin Steine in den Weg legen und fordert, dass er von allen Fachkräften Babyls die Erlaubnis benötigt - nicht nur von den Lehrern.